Condiciones de uso de los servicios de SendingMail

SendingMail, Compañía de Responsabilidad Limitada (LLC) inscrita en el Registro Mercantil de Delaware EEUU con el número xxxxxxx, con domicilio social situado en xxxxxxxxx, tiene por objeto ofrecer soluciones para el envío de correos electrónicos y SMS transaccionales y de marketing a través de su sitio web www.opentest.sendingmail.com (“el Sitio web”).
Estas Condiciones de uso tienen como objetivo definir las modalidades de uso de los Servicios de SendingMail. Constituyen un acuerdo jurídico y vinculante entre SendingMail y todo usuario de la plataforma www.opentest.sendingmail.com (“el Usuario”). Al suscribirse o utilizar el Sitio web o los Servicios, el Usuario declara haber leído y aceptado sin reservas la versión de las Condiciones generales de uso que esté vigente.
Las condiciones especiales que se puedan acordar entre SendingMail y el Usuario prevalecerán sobre estas Condiciones generales de uso.
Los términos empleados en este documento se definen de la siguiente manera:
Por “Usuario” se entiende toda persona física o jurídica que haga uso de los Servicios de SendingMail.
Los “Servicios” prestados por SendingMail son las funciones que se ponen a disposición de los Usuarios a través del Sitio web, como el envío de SMS, de mensajes de correo electrónico, la presentación de informes o incluso la optimización de la entregabilidad de los mensajes enviados (la lista completa de funciones está disponible en la siguiente dirección: https://es.opentest.sendingmail.com/funcionalidades/.
El “encargado del tratamiento” es la sociedad que trata los datos a petición de un responsable del tratamiento. Por tanto, SendingMail actúa en calidad de encargado del tratamiento a fin de poner sus Servicios a disposición de los Usuarios, quienes definen la finalidad y la modalidad del tratamiento. Del mismo modo, SendingMail podrá recurrir a otros encargados del tratamiento (“subencargados del tratamiento”) para que traten los datos por su cuenta.
Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por SendingMail por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
Los “datos personales” son toda información relativa a una persona física identificada o que pueda ser identificada.
Se entiende por “Partes” SendingMail y el Usuario.

4.1 Cumplimiento de la normativa aplicable

Ambas Partes declaran que respetan la normativa aplicable a su actividad.
De manera general, el Usuario garantiza que la información enviada a través de los Servicios de Sendingmail no infringe ninguna disposición legal, reglamentaria ni resultante de un convenio internacional aplicable y, en particular, ninguna disposición vigente en los EEUU, en el Estado en el que el Usuario realice su actividad y en el Estado en que residan las personas que figuran en las listas de distribución, ni los derechos de terceros.
A título informativo y si bien esta lista no es exhaustiva, el envío de correos electrónicos y SMS a clientes actuales y potenciales está sujeto a las normas aplicables relativas a la protección de datos, al igual que a las siguientes normas:

• En Estados Unidos: Telemarketing Sales Rule (Regla de ventas de telemercadeo), Federal Telephone Consumer Protection Act (Ley federal de protección de los usuarios de servicios telefónicos), Can-Spam-Act (Ley de lucha contra el correo basura).
• En Francia: los artículos L.34-5 del Code des postes et des communications électroniques (Código francés de correos y de comunicaciones electrónicas) y el artículo L.121-34-1-1 del Code de la consommation (Código del consumo francés).
• En Italia: Codice in materia di protezione dei dati personali (Código en materia de protección de los datos personales)
• En España: Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico y Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.
• En el Reino Unido: Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003 (Reglamento sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas de 2003 (Directiva CE)).

4.1.1 Derechos de propiedad Intelectual del Usuario

El Usuario autoriza a Sendingmail a utilizar su nombre, su marca y su identidad visual con el único propósito de prestar los Servicios.

El Usuario garantiza a SendingMail:

• Que cuenta con plenos poderes y la capacidad para ejercitar y conceder los derechos de propiedad intelectual e industrial y que estos derechos no han sido de ningún modo cedidos, hipotecados, gravados ni asignados en modo alguno a un tercero;
• Que no ha llevado ni llevará a cabo, mediante una cesión a un tercero ni por cualquier otro medio, ningún acto que pueda poner en peligro el uso de los derechos de propiedad intelectual e industrial;
• Que no ha introducido ni introducirá en sus campañas ninguna secuencia, reproducción o reminiscencia que pueda violar los derechos de terceros;
• Que no hay ningún litigio o proceso abierto ni que esté a punto de comenzar relacionado con los derechos de propiedad intelectual.

Asimismo, el Usuario se compromete a eximir a Sendingmail de cualquier reclamación de terceros, así como de toda condena que se pronuncie en su contra derivada del incumplimiento del presente artículo.

4.1.2 Derechos de propiedad intelectual e industrial de SendingMail

Todos los programas, los servicios, los procesos, los diseños, el software, las tecnologías, las marcas y los nombres comerciales y las invenciones que figuran en el Sitio web, a los que se puede acceder a través del Sitio web o de los Servicios de Sendingmail, son propiedad de Sendingmail o de sus licenciantes.

El Usuario se compromete a no utilizar de manera alguna el Sitio web, los Servicios ni ninguno de los elementos anteriormente enumerados con fines distintos a los previstos en el presente.